¡Gana con Totino's y Univision!

Uniclave: Totinos
Regístrate para participar
Email (*):
Nombre (*):
Apellido (*):
Sexo (*):
Fecha de Nacimiento (*):
Dirección (*):
Ciudad (*):
Estado (*):
Código Postal (*):
Teléfono (*):
Quiero recibir correos promocionales sobre Univision.com
(*) Informacion requerida para participar.
Sorteo “Totino’s Somos Dos Para Ganar”
Reglas Oficiales del Sorteo

NO ES NECESARIA LA COMPRA NI EL PAGO ALGUNO PARA ENTRAR EN O GANAR ESTE SORTEO.  LA COMPRA NO MEJORARA SUS OPORTUNIDADES DE GANAR.

ESTE SORTEO SERA NULO CUANDO ESTE PROHIBIDO POR LEY.  ESTA ABIERTO SOLO PARA RESIDENTES DE LOS 48 ESTADOS CONTIGUOS DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, Y WASHINGTON DC, EXCLUYENDO PUERTO RICO Y OTROS TERRITORIOS Y POSESIONES, QUE SEAN MAYORES DE 18 ANOS DE EDAD DESDE LA FECHA DE ENTRADA.

Este documento se ha traducido al lenguaje español solo como una cortesía y la exactitud de dicha traducción no se garantiza. No tendrá fuerza o efecto alguno en la interpretación de este documento o en la intención de las partes que lo suscriben. La versión en idioma ingles de este documento será la que controla en todos los aspectos.

1.	LOS PATROCINADORES: Los patrocinadores de este sorteo son: General Mills, One General Mills Blvd., BT3-B4, Minneapolis, MN, y Univision Interactive Media, Inc., 8200 NW 52 Terrace, Second Floor, Miami, FL 33166 (“Patrocinadores).

El administrador de este sorteo es Univision Interactive Media Inc., 8200 NW 52 Terrace, Second Floor, Miami, FL 33166 (el "Administrador").

2.		 CALENDARIO: El sorteo comienza el 2 de septiembre del 2011, y finaliza el 29 de octubre del 2011. Todos los formatos de participación deberán ser recibidos antes del 29 de octubre del 2011, a las 11:59 p.m. hora del Este.  	 

3.	PREMIOS; PROBABILIDADES DE GANAR: Habrá un (1) Gran Premio, lo cual consiste de $5,000.00, otorgados en forma de una tarjeta de regalo o cheque oficial a la sola discreción del Patrocinador, asi como también ocho (8) Premios Semanales lo cual consiste de veinte y cinco (25) cupones para recibir productos de Totino’s, valorados en $2.21 cada uno.  El valor aproximado de todos los premios es de $4,497.25.  Para propósitos de los Premios Semanales, cada semana está definida de la siguiente manera:

		Semana 1:			2-9 de septiembre del 2011
		Semana 2:			10-16 de septiembre del 2011
		Semana 3:			17-23 de septiembre del 2011
		Semana 4:			24-30 de septiembre del 2011
		Semana 5:			1-7 de octubre del 2011
		Semana 6:			8-14 de octubre del 2011
		Semana 7:			15-21 de octubre del 2011 
		Semana 8:			22-29 de octubre del 2011 

Tu probabilidad de ganar depende del número de participaciones elegibles que se reciban.

El Patrocinador se reserva el derecho de sustituir a su discreción cualquiera o todos los premios con cualquier artículo o servicio de valor semejante o mayor.  El premio no puede ser transferido por el ganador.

Si debido a un error de producción u otra, hay más reclamos de premios de lo anticipado, los premios originales serán otorgados al azar de entre todas las participaciones elegibles recibidas durante el periodo del sorteo.  De ninguna manera se otorgaran mas premios de lo que originalmente indican las reglas.

4.	COMO PARTICIPAR: Puedes participar por Internet visitando la página de registración en www.univision.com, Uniclave: “TOTINOS” y registra tu nombre, apellido, dirección, dirección de correo electrónico, número telefónico así como también completar el juego interactivo disponible en la página de registración donde tendrás que buscar y encontrar los diez logos de Totino’s en la imagen que se presenta.  Después, somete tu participación oprimiendo el botón en la página de registración.


Una (1) participación por día será aceptada durante el período del Sorteo. Limitado a un premio por persona por hogar.

Todos los formularios de participación serán propiedad del Administrador  y no serán devueltos a los participantes.  El Patrocinador no será responsable por la pérdida, robo o desvío de los formatos de participación. Los formatos de participación reproducidos mecánicamente, ilegibles, incompletos o inexactos serán nulos. La información personal que los participantes envíen estará sujeta a estas reglas y a las políticas de privacidad del Administrador. 

5.	ELEGIBILIDAD:  Este sorteo está abierto a todos los residentes de los 48 estados contiguos de  los Estados Unidos de América y Washington DC, excluyendo Puerto Rico y sus otros territorios y posesiones, quienes tengan o sean mayores de 18 años a partir la fecha de entrada.  Las personas incluidas en cualquiera de las siguientes categorías no podrán participar ni ganar un premio:  (a) personas que a partir de o con posterioridad de la fecha de entrada sean o hayan sido empleados o agentes de los Patrocinadores o sus filiales, subsidiarias, agencias de servicio o contratistas independientes de la(s) organización(es) arriba mencionada(s); (b) personas que estén involucradas en el desarrollo, producción, distribución de materiales, o de la selección de los ganadores de este sorteo; y (c) personas que formen parte de la familia inmediata de, o que habiten en la misma casa de alguna de, las personas incluidas en cualquiera de las categorías anteriores.

6.	SELECCION: Los ganadores serán escogidos a través de una extracción al azar por representantes de los Patrocinadores, cuya decisión será final y obligatoria en todos respectos, al final del periodo del sorteo en o alrededor del 2 de noviembre del 2011, y será notificados dentro de tres (3) días siguientes después del sorteo por teléfono o correo electrónico.  Para los Premios Semanales, los ganadores serán seleccionados basados en las participaciones recibidas durante cada semana, asi como definida en estas Reglas Oficiales.  En caso que El Patrocinador no puedan localizar a un ganador dentro de los dos (2) días siguientes a la fecha en que intenten notificar al ganador, El Patrocinador seleccionarán a un nuevo ganador de acuerdo con estas reglas.  Cada ganador tiene que firmar un documento de liberación y elegibilidad antes de recibir el premio.  Si el premio permite que invitados del ganador participen en el premio, los invitados también tienen que firmar un documento de liberación.  Adicionalmente, si el ganador resulta no ser elegible, se considerará como si el ganador hubiere rechazado el premio, y El Patrocinador seleccionarán a un nuevo ganador.	

7.	CONDICIONES ADICIONALES:  El Patrocinador se reserva el derecho de terminar este sorteo si existe fraude, fallas técnicas o cualquier otro factor más allá del control razonable de los Patrocinadores que dañen la integridad del sorteo, lo cual será determinado únicamente a discreción de los Patrocinadores.  Así mismo, a discreción de los Patrocinadores, se podrá descalificar a cualquier persona que se considere haya violado intencionalmente estas Reglas Oficiales o cualquier otro elemento de este sorteo.  Al momento de participar, los participantes están de acuerdo en: (a) estar sujetos a las Reglas Oficiales y a las decisiones de la persona o las personas que seleccionen a los ganadores, y (b) liberar y mantener en paz y a salvo a los Patrocinadores, Univision Communications Inc., sus filiales, estaciones, subsidiarias, y contratistas independientes, y a sus respectivos directores, funcionarios, empleados, y agentes, inclusive a las agencias de publicidad y promoción, de cualquier y toda responsabilidad con respecto a la aceptación, posesión o uso (o el mal uso) de los premios o de la participación en el sorteo.   El ganador está de acuerdo en permitir que el Patrocinador utilice su nombre, dirección, ciudad, estado, fotografía, cinta de vídeo o cualquier dato o instrumento semejante con propósitos de publicidad sin compensación adicional alguna, excepto en donde prohibido por ley.

8.	IMPUESTOS: Los impuestos (federales, estatales, y locales) son la responsabilidad exclusiva del ganador y se requerirá que el ganador prepare formularios de impuestos como el W-9.  Los premios solo serán entregados a direcciones dentro de los 48 estados contiguos de los Estado Unidos.  Participación en esta promoción y la aceptación del premio constituye el consentimiento y el permiso del ganador(a) al Patrocinador para usar su nombre, dirección (ciudad y estado), parecido, fotografía, retrato, voz, información biográfica y/o cualquier declaración hecha por el/ella relacionado a esta promoción para propósitos Promocionales sin aviso alguno o compensación adicional, excepto donde prohibido por ley.  Al participar, los participantes y ganadores y invitados acuerdan a liberar y mantener a salvo al Patrocinador, sus agencias de publicidad y promoción y sus respectivas compañías matrices, subsidiarias, afiliadas, socios, representantes, agentes, sucesores, asignados, empleados, oficiales y directores, de cualquier y toda responsabilidad por perdida, daño, herida, costo o gasto cualquiera incluyendo sin limitación, daño a propiedad, heridas personales y/o muerte que pueda ocurrir en conexión con la preparación para, o viaje a, o participación a esta promoción, o posesión, aceptación y/o uso o uso indebido del premio o participación en cualquier actividad relacionada a esta promoción y por cualquier reclamo basado en derechos de publicidad, difamación, o invasión de privacidad y/o entrega de mercancía.  El Patrocinador no se hace responsable si cualquier aspecto de la promoción no se puede llevar a cabo o si el premio no se puede otorgar a resultado de actos de Dios, actos de guerra, desastres naturales o del tiempo o actos de terrorismos.  Participantes que no estén de acuerdo con estas Reglas Oficiales o que intenten de interferir con esta promoción en cualquier manera serán descalificados.  

9.	LISTA DE GANADORES: Para obtener los nombres de los ganadores, los cuales estarán disponible después del 30 de agosto del 2011, envíe por favor un sobre por separado con estampillas postales prepagadas y dirigido a usted mismo a “Sorteo Totino’s Somos Dos Para Ganar- Ganadores”, 8200 NW 52 Terrace, Second Floor, Miami, FL 33166.  No se aceptaran pedidos después del 2 de diciembre del 2011.

10.	COPIA DE LAS REGLAS: Para obtener una copia de estas Reglas Oficiales durante el periodo de este sorteo, visita a www.univision.com, Uniclave “TOTINOS”.  Para obtener una copia de estas Reglas Oficiales después del periodo de este sorteo envíe por favor un sobre por separado con estampillas postales prepagadas y dirigido a usted mismo a “Sorteo Totino’s Somos Dos Para Ganar- Reglas”, 8200 NW 52 Terrace, Second Floor, Miami, FL 33166.  No se aceptaran pedidos después del 2 de diciembre del 2011.

11.	LEY APLICABLE: Este sorteo está sujeto a las leyes y regulaciones federales, estatales y locales de los E.U. Estas Reglas Oficiales están sujetas a las leyes del Estado de la Florida, haciendo caso omiso de los principios de conflicto de leyes.  El ganador tiene que cumplir con todas las leyes estatales aplicables relacionadas con posesión del premio.

12.	CONDICIONES GENERALES: Se prohíbe el uso de software para la entrada automatizada de formatos de participación. Los formatos de participación hechos en línea con múltiples direcciones de correo electrónico, bajo múltiples identidades o por medio de cualquier artefacto o artificio utilizado para participar múltiples veces se considerarán nulos. Si el ganador es un participante en línea, se considerará que el formato de participación ganador es el que haya sido enviado por el poseedor autorizado de la cuenta de la dirección de correo electrónico que envió el dicho formato. El poseedor autorizado de la cuenta de correo electrónico será considerado como la persona física a la que le es asignada una dirección del correo electrónico por medio de un proveedor de acceso a Internet, por un proveedor de servicio u otra organización que sea responsable de asignar direcciones de correo electrónico o por el dominio asociado con la dirección de correo electrónico enviada. 

Los Patrocinadores no serán responsables por la transmisión de información incorrecta o inexacta contenida en los formatos de participación, por los errores técnicos, la pérdida o demora de la transmisión de datos, la omisión, interrupción, supresión, defectos o fallas en la línea de red telefónica, o del equipo de cómputo, software, o por la imposibilidad de acceso a cualquier servicio o sitio en línea, la imposibilidad de enviar el formato de participación, o por cualquier otro error o disfunción, o cualquier daño causado al equipo de cómputo del participante o de cualquier otra persona que resulte de la descarga de materiales o información o de la participación en este sorteo, o por la pérdida, robo, demora, pérdida en correo, datos ilegibles de los formatos de participación o por ser enviados a un lugar incorrecto.  Si este sorteo o cualquier sitio de la red asociado con éste (o cualquier porción del mismo) se llegare a corromper o no permitiere la entrada al sorteo, o si la infección por virus de computadora, Bugs, manipulación, intervención no autorizada, acciones de los participantes, por fraude, fallas técnicas, o por cualquier otra causa, que en la opinión del Patrocinador, corrompa o afecte la administración, seguridad, imparcialidad, integridad, o la operación apropiada de este sorteo, El Patrocinador se reserva el derecho, a su única discreción, de descalificar a cualquier individuo implicado en tal acción, y/o a cancelar, terminar, modificar o suspender este sorteo o alguna porción del mismo.  La tentativa, por parte de algún participante o de cualquier otro individuo, de dañar deliberadamente el servicio en línea o el sitio en la red, así como el intento de socavar la operación legítima de este sorteo, se considerará una violación a las leyes penales y civiles.  El Patrocinador se reserva el derecho de hacer valer su derecho de reclamar el pago de daños y/u otros perjuicios en la extensión más amplia permitida por la ley.
Acepto
Al hacer clic en acepto, estás de acuerdo con las reglas y la Política de Privacidad y Términos de Servicio de Univision.com
Gracias por participar
Vuelve a participar
Este concurso ha terminado.